Непокорный остров — 8 сезон 3 серия

В летний зной работа кипит на всех фронтах. Трой пытается поймать палтуса, с надеждой на богатый улов, который поможет ему сохранить дело на плаву. Сквибб занят ремонтом причалов, что требует значительных усилий и концентрации, так как любая ошибка может привести к серьезным последствиям. Карл сталкивается с трудностями в коммерческом рыболовстве, его методы подвергаются сомнению, и он думает, как справиться с новыми вызовами, которые ставит перед ним море и конкуренция в отрасли.