Непокорный остров — 1 сезон 4 серия

На фоне весны в Порт Протекшн начинается охота на медведей. Миллер решает воспользоваться этим временем и отправляется в лес в поисках своего первого черного медведя. В это же время мужчина по имени Гари ищет бобра и надеется научить новую жительницу Порт Протекшн, как обработать шкуру животного. Имея в виду свои недавние операции, Портер и его партнер решают покорить ближайшую гору для сбора дров, и вскоре они находят удивительное место, известное как «падение деревьев», что добавляет неожиданных элементов в их приключение.