Непокорный остров — 2 сезон 1 серия

В преддверии зимы жители Порт Протекшн активно готовятся к холодам, используя последние теплые дни для выполнения необходимых работ. Порт сталкивается с нехваткой времени, так как нужно успеть запастись продуктами и завершить все важные дела. Несмотря на стремление персонажа подготовить все к зиме, возникшие сложности с погодными условиями и задержки в работе ставят планы под угрозу. Тем не менее, жители сообща решают справиться с проблемами, полагаясь друг на друга в это непростое время.