Непокорный остров — 5 сезон 10 серия

На фоне непогоды герой пробирается сквозь дождь, ветер и снег в поисках дичи, чтобы подготовиться к грядущим месяцам. Матт решает добыть оленей, полагаясь на свои навыки и инстинкты охотника. В это время другие участники группы, известные как Отерс, занимаются строительством домов и ремонтом зданий, готовясь к холодам. Противоречие интересов между Маттом, стремящимся к охоте, и Отерс, сосредоточенными на обустройстве, порождает напряжение, подчеркивающее разные приоритеты каждого персонажа.