Непокорный остров — 3 сезон 5 серия

На фоне приближающейся зимы жители Порт Протекшн сталкиваются с необходимостью выполнить важные задачи. Протекшн решает отправиться с сыном Маттом в удаленные и опасные места, чтобы добыть оленя. Это решение вызывает оживленные обсуждения среди друзей и соседей, которые выражают поддержку, но также и беспокойство о безопасности пары. Тем временем Карлсон обращается к другу, чтобы завершить важные ремонты в своем доме, прежде чем начнется снегопад. Другие местные жители, такие как герои, также трудятся над установкой солнечных панелей для обеспечения независимости в энергетическом плане.