Непокорный остров — 4 сезон 4 серия

На фоне бушующей природы жители Порт Протекшн объединяются, чтобы подготовиться к зиме. Протекшн сталкивается с вызовами, когда Карлсон и его сын Матт начинают исследовать новые территории в поисках добычи. В это время другой житель, Гэри, решает валить массивное дерево для строительства сарая. Новая жительница города принимает решение попробовать срубить свое первое дерево. Одновременно рыбак испытывает трудности, пытаясь заполнить свою морозильную камеру рыбой на зимний запас.