Телохранитель — 1 сезон 77 серия

Напряжение между Татьяной и Хуаном Мануэлем нарастает: она не может смириться с тем, что Николас оказывается крайним во всех бедах. В откровенном разговоре с отцом Татьяна раскрывает свою тайну: она знала о чувствах Николаса к Барбаре и, более того, намеренно вводила Барбару в заблуждение, когда та звонила, расспрашивая о Николасе.

Тем временем Виктория терзается сомнениями, пытаясь понять истинные мотивы Карлоса: не является ли их роман лишь предлогом для сближения с Паз? В другой линии сюжета, Паз демонстрирует невероятное благородство, приглашая известного берлинского специалиста для осмотра ребенка Каролины. Этот жест глубоко трогает Каролину, но одновременно пробуждает в ней мучительное чувство вины перед Паз. Когда Алехандро застает Каролину в слезах, он ошибочно предполагает, что причиной тому стала Паз, но Каролина спешит прояснить ситуацию, рассказывая о безграничном великодушии своей подруги. В то же время Катя предпринимает отчаянные попытки отыскать Сантьяго, надеясь застать его у Инес, но та сообщает неутешительную новость: они не виделись уже несколько месяцев.