H2O: Просто добавь воды — 1 сезон 13 серия: "Крушение"

Когда таинственная мисс Чатем оказывается вынуждена покинуть свою лодку из-за Зейна, заботливая Эмма предлагает ей приют в собственном доме. Однако спокойствие нарушается, когда Зейн случайно подслушивает, как мисс Чатем беспокоится о своем «сокровище». Жаждуя возмещения ущерба за свои испорченные водные лыжи, он отправляется вслед за ней, когда она отчаливает от местной марины на своей яхте.

Эмма и Льюис успевают прибыть, чтобы помочь больному человеку, оказавшемуся на борту. Но когда Зейн оказывается в ловушке тонущего судна, перед Эммой встает сложный выбор: рискнуть раскрыть свой секрет, вступив в контакт с водой, чтобы спасти его, или оставить его на произвол судьбы.