Чак — 4 сезон 4 серия

В поездку отправляются персонажи, когда возникает необходимость наладить взаимопонимание. Сарах старается улучшить общение вместе с коллегой, отправляясь в путешествие, где также присутствуют Елли и Оесоме. Данная поездка приводит героев в другую страну, где обстановка накаляется из-за непредвиденных обстоятельств. Тайные отношения между участниками событий создают серьезное напряжение в отношениях между другими мужчинами.