Чак — 2 сезон 21 серия

В момент отправления на самостоятельное секретное задание персонаж вместе с напарницей нарушает установленные приказы. Чук и Сарах действуют в обход руководства, преследуя личные цели во время опасной операции. Подобное самовольное решение заставляет начальство отправить по их следам преследователя. Оол получает жесткие директивы разыскать беглецов любыми доступными средствами. Параллельно внутри магазина бытовой техники происходят серьезные кадровые перестановки, когда временный руководитель полностью берет управление коллективом под собственный контроль.