Квантовый скачок — 1 сезон 3 серия

На фоне ярких огней Лас-Вегаса, перед важным титульным боем, в тело перспективного молодого боксёра вселяется Бен. Лас сталкивается с угрозой, ведь если победа не будет одержана, боксёру грозит всё потерять. Вегас и Аддисон исследуют возможные стратегии, чтобы помочь персонажу добиться успеха на ринге. В это время группа друзей пытается разгадать тайны из прошлого Бена, что может повлиять на исход борьбы.