Шиттс Крик — 3 сезон 1 серия

В неожиданный момент выясняется пикантная любовная тайна, когда персонажи узнают об общей связи с одним мужчиной. Стиви и Мойра сталкиваются с новыми трудностями, а мужчина по имени Джейком оказывается в центре запутанного романтического недопонимания. Тем временем старший член семьи пытается найти свежие цели для существования, а женщина погружается в суровые будни регионального управленческого аппарата, сталкиваясь с местными проблемами.