В поле зрения — 4 сезон 6 серия

В страховую компанию устраивается новая сотрудница, скрывающая свои истинные цели от окружающих. Риза получает новое задание вместе с коллегой, а напарники начинают слежку за непримечательным на первый взгляд мужчиной. Уолтер на службе выглядит обычной жертвой для мошенников, но проверка вскрывает его тайное увлечение. Тем временем другой товарищ отправляется далеко за границу на конференцию и заводит знакомство с новой знакомой.