В поле зрения — 3 сезон 1 серия

В ходе новых опасных столкновений к общему делу подключается Самина, помогая товарищам выручать очередную мишень. Риза ждет сложная задача, когда аппарат выдает ориентировку на молодого военного по имени Джек Салазар, ввязавшегося в крупные неприятности по вине жадного сослуживца. Финча команда привлекает к техническому обеспечению операции, пока оперативник вытаскивает пехотинца из первой смертельной ловушки. Однако ситуация стремительно ухудшается, ведь напарник военного оказывается в плену.