В поле зрения — 1 сезон 16 серия

В попытке подобраться к очередной цели оперативный сотрудник устраивается менеджером к влиятельному лицу, планирующему крупное вложение средств. Риз берется за новое задание и выясняет, что объект наблюдения — биржевой маклер по имени Адам, обожающий опасные авантюры. Этот мужчина успел нажить множество неприятностей, способных закончиться трагически для него. Вскоре выясняется, что все проблемы персонажа тесно связаны с подозрительной деятельностью крупной компании, которая привлекает пристальное внимание со стороны.