В поле зрения — 3 сезон 18 серия

В систему продолжают поступать новые номера, требующие немедленного вмешательства со стороны напарников. Мария Мартинес стремится помочь бывшему коллеге оформить документы для переезда в США, но ситуация стремительно осложняется. Когда мужчину внезапно обвиняют в терроризме, жизнь девушка подвергается серьезной опасности. Мужчины вынуждены раскрыть героине свое истинное инкогнито, чтобы совместными усилиями попытаться спасти невиновного от надвигающейся угрозы.