Прослушка — 5 сезон 9 серия

В расследовании появляется перспективная зацепка, которая приносит результат упорного труда. Фримон добивается продвижения в деле, но Мкнулти отказывается разделять общую радость от успеха. Тем временем юный парень начинает проявлять серьезные подозрения относительно своего нового задания, а Снуп делает очередной решительный шаг. Опытный редактор привлекает новых сотрудников для проверки фактов, а наставник гордится успехами подростка на дебатах.