Прослушка — 3 сезон 2 серия

В попытке изменить подход к уличной преступности майор предлагает необычную идею руководству участка. Колвин сталкивается с тем, что опытный мужчина продолжает дерзкие нападения на укрепленные точки наркоторговцев, несмотря на возросшую опасность. Офицер полиции начинает самостоятельное расследование давнего дела о гибели заключенного в тюрьме, так как официальное наблюдение приносит мало пользы. Тем временем молодой дилер готовится к жесткому противостоянию за контроль над прибыльными перекрестками.