Волчица и Чёрный принц — 1 сезон 8 серия
Весенние каникулы обещают Эрике настоящий праздник – долгожданное свидание с Кёей под цветущими вишнями. Однако вместо идиллической романтики её ждет полное разочарование: Кёя откровенно скучает, отвергая любые попытки создать атмосферу любви. Кажется, свидание обречено, и Эрика готова признать поражение. Но в последний момент принц-садист преподносит сюрприз, смягчаясь и прося Эрику покормить его таяки.
Вторая половина эпизода знакомит с новым персонажем – Нодзоми Камия, стереотипным подростковым плейбоем. Заметив Кёю, он недоумевает, почему такой эффектный парень встречается с «обычной» Эрикой, и принимает его за свою «цель». Попытка флирта с Эрикой быстро прерывается, когда Нодзоми узнаёт о серьёзности её отношений с Кёей. Его наглые вопросы о причинах их связи и оскорбительные слова в адрес Эрики немедленно выводят Кёю из себя, разжигая новый конфликт.