Эпоха за эпохой — 1 сезон 2 серия

В ходе новых поисков мужчина и спутница сталкиваются с реальной вероятностью того, что героиня является правнучкой персонажа по фамилии Веллс. Ванесса пытается разобраться в родственных связях и возможных семейных тайнах, пока разыскиваемый доктор продолжает скрываться. Тем временем сыщики продолжают опасный розыск нужного мужчины, но запланированная очная встреча идет совершенно не по плану и ситуация выходит из-под контроля.