Полиция Чикаго — 3 сезон 21 серия

По ночным улицам прокатывается эхо выстрелов, когда неизвестный в капюшоне неожиданно открывает огонь по патрульному автомобилю. Роман оперативно реагирует на угрозу и ранит нападавшего, после чего напарница бросается в погоню за подозреваемым. В суете преследования сотрудница полиции производит выстрел в человека, которого принимает за скрывающегося злоумышленника. На месте происшествия стражи порядка не обнаруживают огнестрельного оружия, а пострадавшим оказывается ни в чем не повинный молодой отличник.