Полиция Чикаго — 3 сезон 1 серия

В процессе проведения запланированной операции по задержанию опасного героинового шантажиста происходит непредвиденный срыв, из-за чего ситуация выходит из-под контроля. Халстед пытается серьезно поговорить и достучаться до погрузившейся в проблемы девушки по имени Линдси, но сталкивается со стенкой непонимания. Тем временем опытнный оперативник Олински вынужден неожиданно раскрыть давнюю мрачную тайну из своего скрытного прошлого, которая может повлиять на весь дальнейший ход расследования.