Извне — 4 сезон 10 серия

В попытке изменить положение дел люди выкорчевывают дерево, после чего неожиданно наступает темнота и начинается землетрясение. Бойда сталкивается с последствиями катастрофы, в то время как персонажи Джейд и Табита оказываются в опасной ловушке. Ужасное Улыбчивое существо совершает нападение и ранит девушку Мариэль. Тем временем София обращается к мужчине Элджину с предложением заключить сделку, а Фатима превращается в монстра ради спасения товарищей.