Двенадцать королевств — 1 сезон 3 серия: "Тень Луны, море Тени: Часть 3"

Пока конвой сопровождает заключенных к месту суда, внезапная атака нарушает порядок, заставляя Йоко впервые применить таинственный меч, подаренный ей Кейки. Этот неожиданный акт самообороны помогает им троим — Йоко, Кейки и, как подразумевается, их спутнику — вырваться из опасной ситуации и скрыться. Оказавшись в незнакомых землях, они встречают местную жительницу, которая, проникшись их бедой, предлагает не только убежище, но и возможность найти временное пристанище и работу в соседней деревне. В пути к новому месту, когда кажется, что угроза миновала, Йоко вновь настигает пронзительное видение, предвещающее новые испытания.

Эта встреча с жестокой реальностью и неожиданная помощь подчеркивают хрупкость их положения. Теперь, под покровом тени, Йоко предстоит не только выжить, но и понять истинное предназначение меча, который она держит в руках, и смысл грядущих видений, ведущих ее по неизведанному пути.