Двенадцать королевств — 1 сезон 2 серия: "Тень Луны, море Тени: Часть 2"

Очнувшись в странном, чужом краю, где реальность кажется искаженной, Йоко пытается найти хоть какой-то ориентир. Её первые шаги ведут к ближайшей деревне, но вместо помощи и объяснений она сталкивается с подозрительностью и страхом. Местные жители, видя в ней чужачку, без колебаний хватают Йоко, окрестив ее кайкьяку – незваной гостьей из другого мира, – и бросают за решетку.

В холодной сырости тюремной камеры Йоко ждет неожиданное открытие: она не одна. Среди заключенных она узнает знакомые лица – Юку и Асано, тех, кто также был насильно перенесен в эти загадочные земли. Этот случайный, но такой важный союз становится первым проблеском надежды в борьбе за выживание и понимание происходящего.