Чёрный ящик — 1 сезон 3 серия

В попытке ответить на давнее предательство мужчина признается спутнице в измене с работницей ресторана. Катерине сталкивается с новыми хлопотами, когда персонаж соглашается подключить девушку к работе над студенческим фильмом. Тем временем хирург поддается излишней самоуверенности во время ответственной операции знаменитости, а в медицинский центр Кубе поступает пациент с явными признаками психической нестабильности.