Чёрный ящик — 1 сезон 11 серия

В экстренном порядке доктор доставляет пострадавшего швейцара в Кубе, где пациенту требуется срочная альтернативная процедура из-за угрозы повторного кровоизлияния. Катерине приходится тяжело переживать последствия сложного диагноза молодой матери, после чего медицинский работник поддается отчаянию и обманом получает рецептурный препарат. Вилл узнает о проблемах родственницы и пытается понять, не вредит ли ей постоянная поддержка, пока девушка окончательно разрывает их связь.