Двенадцать — 1 сезон 9 серия

По мере нарастания напряжения в зале суда, Натан решает лгать под присягой, что вызывает гнев Кате. Девушка, недовольная советом Колби о том, чтобы не давать показания, твердо намерена выступить. В это время скрытая правда между Кате и ее сестрой начинает угрожать обнажиться, заставляя всех вовлеченных персонажей испытывать давление. Пытаясь разобраться в сложившейся ситуации, Кате осознает, что ее действия могут привести к непредсказуемым последствиям, и конфликт только усугубляется.