Остановись и гори — 4 сезон 9 серия

В офисе компании происходят события, меняющие планы участников на ближайшее будущее. Джо завершает подготовку к перезапуску сайта, стремясь внедрить разработку в известный браузер. Тем временем персонаж Джоани отправляется в дальнюю поездку в Бангкок вопреки возражениям коллеги. Диана посещает дом управляющей, чтобы обсудить новую высокую должность, а девушка Хейли устраивает резкий скандал мужчине, обвиняя его в излишней меркантильности.