Расследования Мёрдока — 8 сезон 1 серия

В портовой зоне детектив расследует убийство местного торговца и обнаружение тела погибшей женщины. Бракенрейд сталкивается с личным кризисом после избиения и решает отомстить пришедшим к нему рабочим, а констебли вступают в жесткую схватку с докерами. Огден и Грейс оказываются под арестом за участие в протестах в пользу избирательных прав женщин. Полицейские отправляются в доки для ареста подозреваемых, где сталкиваются с яростным сопротивлением.