Два короля — 3 сезон 4 серия

В сложной ситуации оказываются товарищи, испортившие подруге важный шанс получить престижное звание лучшего стража года в противостоянии с соперником. Бумер и Боз вместе с Микэйла сталкиваются с внезапными последствиями своих необдуманных поступков. Испытывая сильное чувство вины, приятели принимают решение тайно исправить ошибку. Мужчины добровольно подвергают себя серьезному риску, чтобы помочь девушке обойти конкурента, но ситуация стремительно выходит из-под контроля.