Танцевальная академия — 1 сезон 5 серия

Суббота для Сэмми превращается в поле битвы между его глубокими религиозными корнями и неудержимым стремлением к танцу. Обязательные занятия по балету в Академии выпадают на время, когда он должен быть в синагоге, что ставит его перед мучительным выбором: пойти наперекор отцу и своим убеждениям ради мечты, или отказаться от балета, чтобы сохранить мир в семье и верность традициям.

Тем временем, Кристиан продолжает испытывать трудности с адаптацией к строгим правилам и дисциплине танцевальной школы. Его бунтарский дух и нежелание подчиняться установленным порядкам ставят его на грань конфликта с руководством Академии, заставляя задуматься, сможет ли он принять условия игры, чтобы остаться здесь.