Мия и Коди — 1 сезон 22 серия

В то время как трудолюбивая девушка выполняет порученную задачу, товарищ замечает посторонний раздражающий гул. Коди берется за самостоятельное расследование вместе с компаньонкой, стараясь не мешать девушке сосредоточиться на работе. Мужчина с напарницей пытаются отыскать источник подозрительного звука и неожиданно выясняют, что назойливое жужжание издают насекомые, оказавшиеся именно тем объектом, который исследует коллега.