Король Квинса — 1 сезон 18 серия

В период временного отсутствия руководителя смены, ушедшего на операцию на сердце, происходит неожиданное кадровое назначение. Дуг получает желанную должность начальника, однако новая ступень карьеры приносит мужчине лишь глубокое разочарование и раздражение. Ситуация стремительно накаляется из-за коллеги по имени Дикон, который воспринимает случившееся продвижение товарища как проявление расовой дискриминации и игнорирования его собственных заслуг в коллективе.