Бивис и Батт-Хед — 6 сезон 4 серия

В ночном районе города разворачивается неожиданная встреча, когда двое беззаботных приятелей замечают на улице привлекательную незнакомку. Бутт-хид уверенно направляется к женщине в надежде завязать знакомство и провести время в приятной компании. Напарник поддерживает эту идею, не подозревая о реальном положении дел. Однако девушка оказывается сотрудницей полиции под прикрытием, которая ведет борьбу с уличной преступностью. Персонажи внезапно попадают в неприятную ситуацию, полную неловких моментов.