Машины с того света — 5 сезон 2 серия

На фоне долгожданного завершения ремонта, Марк начинает красить обугленный оранжевый Хеми Чаргер. Хеми сталкивается с множеством трудностей, и его окружение активно поддерживает в этой нелегкой задаче. Одновременно Амд доставляет Куду, добавляя атмосферу ожидания к общему процессу восстановления. Персонажи стремятся успеть завершить восстановление, которое продолжается уже длительное время, и напряжение нарастает, когда гонщики соревнуются за финальные штрихи.