Вселенная Стивена — 4 сезон 4 серия

В целях обретения новых боевых навыков персонажи приступают к интенсивным тренировкам. Стивен и Конни пытаются удержать общее слияние, но накопленные взаимные обиды и тяжелое чувство вины мешают героям сохранять контроль над единым телом. Из-за эмоциональной нестабильности совместный образ постоянно распадается прямо во время выполнения упражнений. Наставница приходит на помощь ребятам, чтобы указать путь к обретению внутреннего покоя.