Доктор Шанс — 1 сезон 6 серия

На фоне текущих событий Жаклин и Ченс наконец-то отдаются своей давней страсти. Ченс начинает новую фазу отношений, в то время как другие персонажи заняты опасным делом. По другую сторону городской черты Ди и Шанс тайно обыскивают чужой дом, где проживает Рэймонда, пытаясь отыскать улики против владельца жилища. Мужчина в это время находится на больничной койке и восстанавливает здоровье после недавних проблем, не подозревая о незваных гостях.