Багровое озеро — 1 сезон 1 серия

В условиях таинственного исчезновения известного корейского пионера в сфере высоких технологий частный детектив берется за распутывание сложного дела. Фаррелл нанимает опытного бывшего сотрудника полиции для совместной работы по поиску пропавшего мужчины. Теда Конкаффи привлекают к расследованию несмотря на его опальное прошлое, чтобы преодолеть бюрократические препятствия. Новое сотрудничество сталкивается с первыми серьезными трудностями, когда герои начинают собирать улики.