Астерикс и Обеликс: Поединок вождей — 1 сезон 1 серия

В отдаленном прошлом галльские земли погружаются в повседневные заботы и древние события. Гетафикс трудится над созданием знаменитого волшебного зелья, способного наделить человека невероятными возможностями. Обеликс в этот период еще не обладает своей привычной сверхчеловеческой силой, проводя время вместе с остальными жителями селения. Персонажи сталкиваются с привычными буднями и редкими трудностями, пока алхимик продолжает свои важные эксперименты в тайной лаборатории.