Буканьерки — 1 сезон 7 серия

В праздничную новогоднюю ночь семейство Бритлси принимает гостей, но атмосфера веселья быстро сменяется тревогой из-за неожиданно всплывшей оглушительной новости. Тео сталкивается с резким усилением напряжения, когда вступает в открытое противоборство с мужчиной по имени Гай, и ситуация на вечере накаляется до предела. Персонажи пытаются контролировать обстановку, однако взаимные претензии грозят перерасти в открытый конфликт.