Полярный круг — 4 сезон 1 серия

В период подготовки к крупному международному саммиту местная полиция сталкивается с чрезвычайными обстоятельствами. Ивало продолжает руководить отделом, находясь под дополнительной ответственностью из-за присутствия сына, а мальчик находится рядом с матерью в этот момент. Прибывающий в регион официальный представитель Стениюс берет на себя вопросы обеспечения безопасности участников мероприятия. Офицер приступает к детальному изучению обстоятельств крупной аварии, которая вскоре обретает совершенно иной характер.