Мандалорец — 1 сезон 4 серия

По прибытии на лесистую планету путешественник останавливается в местной забегаловке. Мандалорца на выходе неожиданно атакует наемница, требуя немедленно покинуть здешние места. Вскоре персонажи объединяют силы после получения заказа от местных жителей, нуждающихся в серьезной защите от опасных налетчиков. Мужчина вместе с напарницей берется обучать простых фермеров военному делу, попутно пытаясь обезопасить ребенка от постоянных угроз со стороны охотящихся за ним наемников.