Шершни — 1 сезон 6 серия

В прошлое погружают воспоминания о дорожном инциденте, едва не погубившем родителей героини. ДТП тяжелым грузом ложится на психику девушки, меняя ее привычный мир. Тем временем Шона открывает товарищу личную тайну в надежде получить поддержку, а в настоящем узнает о трагической судьбе Трэвиса. Ребенок подруги неожиданно оказывается у медика, тогда как Натали сближается с коллегой.