Голяк — 7 сезон 4 серия

В эпоху бурных музыкальных экспериментов мужчина когда-то крутил пластинки на подпольных вечеринках. Кертис Плам сталкивается с просьбой организовать прощальную музыкальную программу для смертельно больного товарища, но для этого ему требуется найти пропавшего много лет назад помощника. Верн и его спутница обращаются к прошлому, чтобы осуществить заветное желание умирающего товарища, а банда отправляется на поиски таинственного напарника.