Налёт — 3 сезон 6 серия

В расследовании появляется новая переводщица, одержимая жаждой мести за своего отца. Каплан сталкивается с неожиданной угрозой, когда на их убежище совершают вооруженное нападение неизвестные оппоненты. Мужчина держит в руке оружие, пытаясь отразить атаку вооруженного отряда. Раскрываются давние события прошлого, связанные с конфликтом внутри полицейских подразделений и тюремным заключением одного из офицеров.