Американская классика — 1 сезон 3 серия

В период подготовки нового проекта Джон пытается обуздать амбиции коллеги. Ричард разрабатывает собственный план создания населенного пункта под названием Ур Тоун и сталкивается с финансовыми трудностями при сборе средств, однако успешное выступление на сцене возвращает мужчине надежду на успех. Тем временем представитель кредитной организации предлагает девушке отсрочку по выплатам в обмен на согласие поужинать вместе, а во время самой встречи оглашает неожиданное и шокирующее известие.