Падение и взлёт Реджи Динкинса — 1 сезон 3 серия

В ходе напряженного диалога Тобин настойчиво убеждает мужчину покинуть пределы убежища и наконец выйти в реальный мир. Регги сталкивается с необходимостью сделать сложный выбор перед лицом внешних угроз. Тем временем женщина по имени Моника начинает осознавать, что скрытная девушка обладает гораздо большим потенциалом, чем кажется на первый взгляд, и за ее внешностью кроется нечто важное для развития дальнейших событий.