Эмпатия — 1 сезон 7 серия

В рабочие будни команды вме обязательное обучение оказанию медицинской помощи при остановке сердца. Эмильеном сталкивается с серьезными разногласиями во время этих занятий, поскольку процесс вызывает резкое недовольство у персонажа. Ситуация осложняется внезапным появлением человека из прошлого, а именно бывшего коллеги Сюзанны, который неожиданно возвращается к привычной деятельности и вмешивается в текущие дела коллектива.