Живая мишень — 1 сезон 4 серия

В агентство обращается посетительница, желающая спасти своего молодого человека от преследования со стороны опасной банды грабителей. Эмили прощает прошлые ошибки любимого и нанимает телохранителя для его защиты в уединенном монастыре, где тот пытается скрыться. Офицер вынужден примерить монашескую рясу, однако вскоре выясняется, что преступников привлекает не только месть беглецу, но и ценная реликвия, спрятанная в стенах обители. Тем временем напарник героя добывает секретные данные для стороннего заказчика.